IMPARIAMO L'ITALIANO A FIRENZE!

giovedì 11 ottobre 2012

IL LINGUAGGIO DEI GIOVANI!!!

Continuiamo la nostra esplorazione delle varietà della lingua analizzando il linguaggio dei giovani.
  • Guardate questo video e cercate di capire:
  1. Quali sono le caratteristiche del linguaggio giovanile?
  2. Qual è la preoccupazione dei linguisti?

  • In quest'altro video sono elencate altre espressioni usate dai giovani e la loro "traduzione" in italiano. Provate a capire:
  1. Quali sono queste parole?
  2. Come cambia il loro significato da Nord a Sud?
  3. Chi sono gli unici adulti che capiscono questo gergo?



  • Una di queste espressioni giovanili, Scialla è diventata il titolo di un film italiano uscito recentemente, che parla del mondo dei giovani e del loro rapporto con gli adulti. In questo video potete ascoltare la canzone, e vedere alcune scene del film.

Pratica extra
  • Guardate questo video,  una divertente parodia dei giovani di oggi, fatta da Fiorello, famosissimo showman italiano, nella trasmissione tv dello scorso autunno, Il più grande spettacolo dopo il week- end. Questa trasmissione ha avuto un grandissimo successo, confermando Fiorello come uno dei più amati comici italiani.
  1. Quale trasformazione avviene da bambini ad adolescenti?
  2. Quali sono le caratteristiche del comportamento dei giovani di oggi? 
  3. Quali sono le preoccupazioni dei genitori?
  4. Quali differenze ci sono con i giovani del passato?